Nomes franceses: 55 sugestões lindas para colocar no seu filho

Em uma procura de nomes originais e diferentes, muitas mamães vão em busca de nomes estrangeiros. Os nomes franceses dominaram as mamães brasileiras que buscam em outras línguas um nome especial para seu filho. Além disso, essa é uma das decisões mais importantes da vida dos papais e da criança que está para chegar. Pensando nisso, o blog Pajaris separou uma lista de nomes lindos para você se inspirar ou copiar.

Nomes franceses para meninas

Em primeiro lugar, confira os nomes e significados para as meninas em francês.

1. Alicia: significado de “linhagem nobre”, “majestosa”; “respeitada”.
2. Mariana: “mulher pura e graciosa”, “senhorinha soberana”.
3. Nicole: “a que vence com o povo”, “a que conduz o povo à vitória”.
4. Heloísa: “saudável”; “combatente gloriosa”, “guerreira famosa”.
5. Isabel: “pura”, “aquela que cumpre promessas”.
6. Louise: “combatente gloriosa”, “guerreira famoso”.
7. Rayssa: “líder”, “chefe”.
8. Sophie: “sabedoria”, “a sábia”.
9. Anne: “graciosa”, “cheia de graça”.
10. Charlotte: “mulher”, “mulher do povo”.
11. Jane: “Deus é cheio de graça”, “agraciada por Deus”.
12. Julie: “jovem”, “jovial”.
13. Ivone: “Deus é cheio de graça”.
14. Francine: “francesa livre”.
15. Kemilly: “filha do primogênito”; “mensageira”.
16. Eloise: “saudável”, ou “saudavelmente larga”.
17. Catherine: “pura”, “casta”.
18. Salete: “princesa”; “filha do rei”.
19. Lis: “meu Deus é um juramento”; “meu Deus é abundância”.
20. Gleice: “igreja”.
21. Lucilene: “a iluminada”, “a luminosa”.
22. Muriel: “mar luminoso”; “moura”, “de pele escura”, “negra”.
23. Marcelle: “pequena guerreira”, “jovem marcial”.
24. Eliete: “muito alta”, “elevada”.
25. Violeta: “flor roxa”, “pequena violeta”.
26. Anelise: “pequena graciosa” ou “pequena cheia de graça”;
27. Charlote: “aquela que é forte”, “vigorosa”, “mulher livre”.
28. Amy: “aquela que é amada”.
29. Noemia: “meu deleite”, “minha doçura”.
30. Eleonora: “a reluzente”, “a resplandecente”.
31. Bernadete: “forte como uma ursa”.
32. Florence: “a que floresce”, “próspera”, “florescente”
33. Elane: “a reluzente”, “resplandescente”.
34. Madeleine: “aquela que vive na Torre de Deus”.
35. Charlene: “mulher”, “mulher livre” ou “mulher do povo”.
36. Marise: “aquela que veio do mar”, “mulher poderosa”.
37. Justina: “a que é justa”, “relativo a Justa”.
38. Tieta: “valiosa”, “de valor inestimável”, “sem preço”.
39. Laiane: “Deus é juramento”.
40. Jaqueline: “aquela que vem do calcanhar”, “a última gêmea a nascer”.

Nomes franceses para meninos

No francês também existem nomes lindíssimo para colocar em seu filho. Veja abaixo algumas opções.

1. Wallace: “galês”, “aquele que é de Gales” ou “forasteiro”, “aquele que vem de fora do país”.
2. Oliver: “oliveira”.
3. Hector: “o que guarda”, “o que retém”, “o que possui”.
4. Henri: “o governante da casa”, “senhor do lar”.
5. Neymar: ”novo mar”.
6. Thierry: “príncipe do povo”, “senhor do povo”.
7. Valentin: “valente”, “forte”, “vigoroso”, “cheio de saúde”.
8. Denis: “consagrado a Dioniso”, “espírito das águas”, “o céu e as águas”, “dia e noite”.
9. Lohan: “luminoso”, “brilhante”,  “pessoa esclarecida”.
10. Darci: “natural da fortaleza” ou “descendente de um homem escuro”.
11. Jardel: “joio”.
12. Marcel: “jovem guerreiro”, “jovem belicoso”, jovem combatente”.
13. Dorival: “natural de Orival”, “habitante de Orival”, “aquele que vem do vale dourado”.
14. Abelardo: “criador de abelhas”.
15. Marc: “grande guerreiro”, “dedicado ao deus Marte” ou “grande orador”.

Como escolher o nome?

Afinal, como escolher o melhor nome para meu filho? Muitos papais têm essa dúvida quando o bebê está chegando, com tantas opções, fica ainda mais difícil. Entretanto, confira algumas dicas para a escolha ser mais fácil:

• Significado: busque saber o significado dos nomes que está em dúvida e escolha o que mais lhe agrada.
• Dificuldade da escrita e pronúncia: lembre-se que quem irá mais falar e escrever o nome será seu filho. Portanto, leve isso em consideração na hora de fazer uma grafia mais complicada.
• Apelidos: o apelido também pode ajudar na escolha do nome. Se você gosta muito de um apelido, procure saber mais sobre o nome que deu origem.
• Nome de celebridades: é legal homenagear quem gostamos, mas assim como na dica da grafia, lembre-se que será o seu filho que usará o nome. Ou seja, se coloque no lugar da criança e veja se de fato gostaria de receber esse nome.

Se você se apaixonou por esse nomes, mas ainda não encontrou o que procurava, tenho mais algumas lista com nomes para você pesquisar e escolher: